南柯子·怀故念友
萧黄新抚叶，清风散晚霞。归雁数声叹年华，恰是凄凉时候在天涯。
昏黄收云际，河平水带沙。残绿柳畔问菊花：记否当年艳阳洒钗下？
译：枯黄最先攀上树叶，清风吹拂，晕散了天边的晚霞。南归的大雁声声啼叫着感叹易逝的年华，恰好是在这凄凉的时候，我又心情凄凉地身处在天涯。
云朵被晚霞的昏黄覆盖，河流平静水中还携带着一些细沙。我在只剩下一点绿色的柳畔询问那菊花：记不记得当年明媚的阳光穿过她的发丝挥洒在钗头之下……
图二灵感来源（依据现实合理想象，浪漫主义至上）
评论(2)